xiyizi99 尼采《悲剧的诞生》被当时的古典语文学家批得体无完肤，其立论、考证和文本解释都是错谬百出的。但这丝毫不影响尼采这本书在思想史上的地位。
对文本的忠实什么也不是。洞见就是一切。只要创造/误读出来的新观念足够强有力，人们就会承认其伟大。而那些忠诚于文本原意的专家们永远无人记念。